Original gelesen – Das Archiv des Berliner Ensembles live

Szenische Lesung 
Akademie der Künste, Pariser Platz
Donnerstag, 8. Oktober 2026, 19 Uhr

In einer szenischen Lesung mit Constanze Becker und Gabriel Schneider, beide Mitglieder des Berliner Ensembles, werden herausragende Inszenierungen lebendig. Grundlage sind die reichhaltigen Quellen aus dem Theaterarchiv des Berliner Ensembles, das in der Akademie der Künste verwahrt wird.

Was einmal über die Bühne ging, geht nie ganz verloren. Denn das Theater, flüchtigste aller Künste, lebt in den Archiven weiter. Die bahnbrechenden Experimente auf der Bühne Bertolt Brechts wurden mit allen verfügbaren Mitteln festgehalten: auf Filmrollen und Fotografien, aber auch in Probenbüchern, Abendberichten, Kommentaren und Kritiken findet man die Spuren intensiver, schöpferischer Theaterpraxis, vom Manuskript über die Probenarbeit bis zur Nachbereitung jeder einzelnen Aufführung. Die szenische Lesung basiert auf den „Logbüchern“ des Berliner Ensembles, die alle Vorstellungen des Theaters dokumentieren.

Dank des vom Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) getragenen Sonderprogramms zur Erhaltung des schriftlichen Kulturguts konnten diese besonderen Quellen zur Theatergeschichte konservatorisch gesichert werden.

Kooperationsveranstaltung mit der Koordinierungsstelle für die Erhaltung des schriftlichen Kulturguts (KEK) im Rahmen der 3. KEK-Tagung „Originale erhalten: Demokratie sichern“

Veranstaltungsdaten
Original gelesen – Das Archiv des Berliner Ensembles live 
Szenische Lesung mit Constanze Becker und Gabriel Schneider
Donnerstag, 8. Oktober 2026, 19 Uhr, Eintritt frei
Akademie der Künste, Pariser Platz 4, 10117 Berlin 
Es sprechen:
Werner Heegewaldt, Archivdirektor, Akademie der Künste
Dr. Ursula Hartwieg, Leiterin KEK
Marieluise Nordahl, Restauratorin, Akademie der Künste

Pressekarten unter presse@adk.de, Tel. 030 200 57-1514