Metaxy : Zwischen
Zerstörung und Wiederaufbau

Allgemeine Hinweise

Bitte beachten Sie, dass die hier zum Download angebotenen Abbildungen entsprechend § 50 Urheberrechtsgesetz geschützt sind. Die Pressefotos dürfen ausschließlich zur aktuellen Berichterstattung kostenfrei verwendet werden. Die korrekten Bildunterschriften müssen stets angegeben werden. Die Abbildungen dürfen nicht modifiziert, beschnitten und überdruckt werden. Eine Weitergabe an Dritte ist nicht erlaubt. Bei jeder anderweitigen Nutzung sind Medienvertreter*innen verpflichtet, selbstständig die Fragen des Urheber- und Nutzungsrechts zu klären.

Für Bildmaterial von Künstler*innen, die durch die VG Bild-Kunst vertreten werden, gilt: Das Bildmaterial kann drei Monate vor, während und sechs Wochen nach der jeweiligen Ausstellungslaufzeit genehmigungs- und gebührenfrei verwendet werden. Für die Nutzung der Abbildungen der VG Bild-Kunst auf Social Media gelten besondere Bedingungen, die bei der VG Bild-Kunst zu erfragen sind.

Das Passwort zum Download erhalten Sie in der Pressestelle, T 030 200 57 1514, presse@adk.de. Wir freuen uns über ein Belegexemplar oder einen entsprechenden Link.

Lebbeus Woods
War and Architecture: Transformational City Plan with SCAR Construction, 1993
Zeichnung mit Grafit, Buntstift, Tinte und elektrostatischer Druck auf Karton, 30,5 × 50,8 cm
© Estate of Lebbeus Woods

Lebbeus Woods entwickelte das Projekt War and Architecture während der Belagerung Sarajevos. Für den Architekten ist Krieg eine Kraft, die gebaute Umwelt und soziale Strukturen einer Stadt dauerhaft prägt. Statt das Zerstörte einfach wiederherzustellen oder es im Sinne einer tabula rasa zu beseitigen, schlägt Woods Interventionen vor, die er als „Schorf“, „Narbe“ oder neues städtisches „Gewebe“ bezeichnet. Sie schreiben die Spuren von Gewalt und Verlust in die Stadt ein und machen sie zum Ausgangspunkt ihrer weiteren Entwicklung.

Marina Tabassum Architects
Errichtung eines Khudi Bari (kleines Haus) in Kurigram, Bangladesch
© Marina Tabassum Architects / Foto: Afsary Islam Toma

Als Reaktion auf den Verlust von Lebensräumen durch Klimawandel und erzwungene Migration entwickelte Marina Tabassum 2020 das Konzept des Khudi Bari. Das aus Bambus, Stahlknoten und Wellblech gefertigte „kleine Haus“ passt sich den wechselnden Bedingungen des Flussdeltas in Bangladesch an und kann in Eigenbau innerhalb weniger Tage auf- und abgebaut werden. Es kommt in Regionen zum Einsatz, die von Klima- und Fluchtkrisen betroffen sind.

Ruine des Shaykh-Ya’qūb-Schreins vor seiner Rekonstruktion durch Salma Samar Damluji
© Salma Samar Damluji / Foto: Rashid bin Shibraq

Der Shaykh-Ya’qūb-Schrein ist ein Kuppelbau auf dem Friedhof im historischen Stadtzentrum von Mukallā in der Region Ḥaḍramūt, Jemen. Er wurde 2015 im Zuge des seit 2014 andauernden jemenitischen Bürgerkriegs von einem Ableger der islamistischen Terrormiliz Al-Qaida in einem gezielten Akt des Urbizids zerstört. Nach intensiver Vermittlungsarbeit gelang es der Architektin Salma Samar Damluji, die Rekonstruktion des Baus anzustoßen und gemeinsam mit den vor Ort lebenden Baumeistern bis 2020 zu realisieren.

Downloads