Out of the Box – 75 Jahre Archiv der Akademie der Künste
Werkstattgespräch
9.1.2026, 16 Uhr

Die Werkstatt bietet Raum für einen Dialog zwischen Publikum und Archiv. Im Rahmen der Ausstellung „Out of the Box – 75 Jahre Archiv der Akademie der Künste“ geben Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus allen Bereichen vertiefende Einblicke in ihre Arbeit mit Vor- und Nachlässen von Künstlerinnen und Künstlern und beantworten Fragen.

Beispiele aus der archivarischen Praxis veranschaulichen, wie komplex die „Arbeit am Gedächtnis“ ist. Ob Gespräche über Archiv-„Kriminalistik“ oder die Schwierigkeiten beim Archivieren flüchtiger Werke, eine kleine Materialkunde der Architekturpläne, Demonstrationen zur Texterkennung mit KI-Hilfe oder Digitalisierung alter Audiomaterialien – zu erleben ist, wie vielfältig, wichtig und innovativ der Arbeitsplatz Archiv sein kann.

Freitag, 10.10.
René Engelmann: Vom Bandsalat zum Digitalisat. Schaudigitalisierung, Formate, Kuriositäten, Probleme

Sonntag, 12.10.
Anke Hervol: Was bleibt nach der künstlerischen Performance? Requisiten und Objekte aus Performances und Installationen von Jochen Gerz

Freitag, 17.10.
René Engelmann: Vom Bandsalat zum Digitalisat. Schaudigitalisierung, Formate, Kuriositäten, Probleme

Sonntag, 19.10.
Felix Marzillier, Heribert Henrich: Aus dem Archiv in die Wissenschaft. Kooperation zwischen Musikarchiv und Bernd Alois Zimmermann-Gesamtausgabe

Freitag, 24.10.
Tanja Morgenstern, Eric Markmiller: „Diese Kopie ist ein Original“. Materialkunde an baukünstlerischen Beständen

Sonntag, 26.10.
Katalin Madácsi-Laube, Anna Zsellér: Péter Esterházys Roman Donau abwärts im Nachlass. Vielfalt der Arbeitsunterlagen des Autors vom Reisekatalog bis zur Speisekarte

Freitag, 31.10.
Anke Matelowski: „Kriminalistik“ im Archiv. Zur Identifizierung und Aussagekraft von Briefen, Dokumenten und Fotografien

Sonntag, 2.11.
Peter Konopatsch: Spaniens Himmel breitet seine Sterne. Hanns Eisler und Ernst Busch im Spanischen Bürgerkrieg

Freitag, 7.11.
Ursula Marx, Erdmut Wizisla: Benjamin editieren. Arbeit an der Ausgabe Werke und Nachlaß

Sonntag, 9.11.
Sonja Eichstädt, Michaela Prien (Transkribus): Handschriften entziffern. Automatisierte Texterkennung mit der Web-Anwendung Transkribus

Freitag, 14.11.
Iliane Thiemann, Elgin Helmstaedt: Ziemlich beste Feinde. Kontroversen Bertolt Brecht - Alfred Kerr

Sonntag, 16.11.
Anja Adeoshun, Julia Hussels: Beifang im Otto Dix Archiv. Glasnegative und Abzüge von Hugo Erfurth

Freitag, 21.11.
Maren Horn: Lebensläufe. Walter Kempowskis "Archiv der unpublizierten Biographien und Alltagsfotografien"

Sonntag, 23.11.
Maren Horn: Lebensläufe. Walter Kempowskis "Archiv der unpublizierten Biographien und Alltagsfotografien"

Freitag, 28.11.
Charlotte Du Bruyn, Alexandra Land: Das siebte Kreuz von Anna Seghers. Veröffentlichungen weltweit und deren Erschließung

Sonntag, 30.11.
Anke Matelowski: „Kriminalistik“ im Archiv. Zur Identifizierung und Aussagekraft von Briefen, Dokumenten und Fotografien

Freitag, 5.12.
Haiko Hübner, Ulrike Möhlenbeck: Patricio Bunster, Chile und die DDR. Spuren des chilenischen Tänzers und Choreographen und Korrespondierendes Mitglieds in der Akademie-Geschichte

Sonntag, 7.12.
Sonja Eichstädt, Martin Zahl (Transkribus): Handschriften entziffern. Automatiserte Texterkennung mit der Web-Anwendung Transkribus

Freitag, 12.12.
Antje Hanack, Romy Kleiber: Institutionsarchive – Spannend?! Einblick in die Künstlerverbände BBK und VBK

Sonntag, 14.12.
Andrea Clos, Anett Schubotz: Ein Koffer fürs Archiv. Exiltheater in der Sowjetunion

Freitag, 19.12.
Noah Willumsen, Iliane Thiemann: Die Unermüdliche. Helene Weigel als Schauspielerin, Intendantin und Archivgründerin

Sonntag, 21.12.
Anna Schultz, Meike Herdes: White Christmas. Einblicke in das Werkschaffen von Charles White (1918–1979)

Sonntag, 4.1.
Peter Konopatsch: Spaniens Himmel breitet seine Sterne. Hanns Eisler und Ernst Busch im Spanischen Bürgerkrieg

Freitag, 9.1.
Helga Neumann: Netty und die Mäuse. Briefe von Anna Seghers aus ihrer Studienzeit (1921–1924)

Sonntag, 11.1.
Andrea Clos, Anett Schubotz: Ein Koffer fürs Archiv. Exiltheater in der Sowjetunion

Freitag, 16.1.
Doris Kachel: Die Geschichte(n) hinter den Werken. Provenienzforschung und die Frage nach der Herkunft von Sammlungsobjekten