Mit den Meisterwerken der Musik komme man niemals zu einem Ende, denn jede Interpretation sei immer nur eine Annäherung an ein unerreichbares Ideal: Die Grundthese von Schnabels 1940 in Chicago gehaltenen Vorlesungen „Musik und der Weg des größten Widerstands“ stellt auch für das heutige Musikleben noch eine aktuelle polemische Position dar.
With musical masterpieces, you never come to an end because every interpretation is merely an approximation of an unattainable ideal. To this day, Schnabel’s main argument in the lectures held in Chicago in 1940 represents a valid polemic position for every serious musician.
