Team
Idea: Jeanine Meerapfel, President of the Akademie der Künste
Project development: Johannes Odenthal, Lina Brion
Project development Archive: Werner Heegewaldt, Anneka Metzger
Curatorial team: Johannes Odenthal, Lina Brion, Werner Heegewaldt, Anneka Metzger, Sabine Wolf (Archive), Jörg Feßmann (Literature), Julia Gerlach (Music), Clara Herrmann (JUNGE AKADEMIE), Anke Hervol, Angela Lammert (Visual Arts), Cornelia Klauß (Film and Media Arts), Caroline Rehberg (Performing Arts)
Project coordination: Meike Avner
Project assistance: Mechthild Cramer von Laue, Karoline Czech, Kerstin Gnielka, Luise Langenhan, Miriam Papastefanou, Sinja Ponick, Anja-Christin Remmert
Freelance project assistance “Entfernte Verwandte”: Lukas Ellmer, Patricia Haas, Kyra Kaisla, Antje Stamer
Project assistance Archive:
Architecture Archive: Sibylle Hoiman, Tanja Morgenstern
Visitor service / Museums: Beate Fiedler, Ralf Gandor, Myriam Hilmes
Library: Susanne Thier, Susanne Nagel
Visual Arts Archive: Michael Krejsa, Antje Hanack, Romy Kleiber, Anke Matelowski
Bertolt Brecht Archive and Walter Benjamin Archive: Erdmut Wizisla, Julia Bernhard, Julia Hartung, Oliver Kunisch, Ursula Marx, Anett Schubotz, Michael Schwarz, Helgrid Streidt, Iliane Thiemann, Sophie Werner
Performing Arts Archive: Stephan Dörschel, Elgin Helmstaedt, Helene Herold, Susan Todd, Sabine Zolchow
Film and Media Arts Archive: Torsten Musial
Historical Archive: Ulrike Möhlenbeck, Haiko Hübner, Sonja Kiesling
Art Collection: Rosa von der Schulenburg, Meike Herdes, Anna Schulz
Literature Archive: Gabriele Radecke, Maren Horn, Katalin Madácsi-Laube, Helga Neumann
Media Service / Media Archive: Uta Simmons, René Engelmann, Kerstin Marth, Steve Milanés, Susanne Reinhardt, Uwe Ziegenhagen
Music Archive: Werner Grünzweig, Peter Konopatsch
With Regine Herrmann (Theater scholar, 2003–2010 Secretary of the section Performing Arts)
Exhibition Design and Realisation
Artistic-technical direction: Roswitha Kötz
Coordination assistance: Mauve Weinzierl
Planning assistance: Hanna Dettner
Media planning: Stefan Dening
Media technology: Act!worx
Registrars: Catherine Amé, Nadja Bender
Restoration: Annine Wöllner, Aitana Agulló Ribera
Wood workshop: Jörg Scheil
Paper workshop: Isabel Schlenther, Sabina Fernández-Weiß
Exhibition construction and art handling: Mount Berlin
Paintwork: PACO Malermeisterbetrieb GmbH
Copyediting: Uta Grundmann, Laura Noonan / Sprachwerkstatt, Berlin
Translations: Christopher Fenwick
Graphic design: Ta-Trung, Berlin
Graphic production and montage: Villa Schmück Dich
Communication / Press and Public Relations
Head of Communications: Bettina C. Huber
Press: Brigitte Heilmann, Mareike Wenzlau, Dorothea Walther – PR für Kultur und Wissenschaft
Website: Jeanette Gonsior
Social Media: Freya Treutmann
Advertising: Anne Ördögh
Exhibition Magazine
Editors: Lina Brion, Werner Heegewaldt, Anneka Metzger, Johannes Odenthal (V.i.S.d.P.)
Editorial team: Lina Brion, Anneka Metzger
Copy editing: Laura Noonan / Sprachwerkstatt
Translations: Isabel Adey, Tim Chafer, Erika Doucette, Christopher Fenwick, Laura Noonan / Sprachwerkstatt, Simon Pleasance, Peter Rigney
Picture editor Archive: Myriam Hilmes
Image rights: Freya Treutmann
Design: Ta-Trung, Berlin
Printing: Druckhaus Sportflieger, Berlin
Cultural Education Programme
Marion Neumann, Stefanie Kuhn, Martina Krafczyk
Ticketing
Anne-Kathrin Braune, Maria Ellendorff
Events
Project coordination: Anja-Christin Remmert
Department Events: Roland Pohl, Ellen Scheyer
Media Technology: visionb Kunstservice / Bert Günther / Björn Matzen
Sound: Jörg Surrey
Light: Frank Kwiatkowski
Memories in Music - Festival zeitgenössischer Musik
Artistic direction: Julia Gerlach with Samir Odeh-Tamimi and Walter Zimmermann
Festival management: Julia Gerlach
Project management: Safia Azzouni, Luise Langenhan
Press and Public Relations: Brigitte Heilmann, Mareike Wenzlau, Anna-Marie Ördögh, Dominique Schweizer
Website / Social Media: Jeanette Gonsior, Stephanie Eck, Freya Treutmann
Technical management: Björn Matzen
Event management and technology: Marco Starke, Reinhard Pusch, Act!worX, Vision B
Metamorphosen - Stadt zwischen Geschichte und Gewissen
Concept: Matthias Sauerbruch
Project development: Carolin Schönemann
Editorial: Karin Lelonek
What Stays - Archiving Care
JUNGE AKADEMIE: Clara Herrmann, Franziska Benkel, Antonia Deckert
transmediale: Nora O Murchú, Ricarda Brosse
Goethe-Institut Bratislava: Markus Huber, Zuzana Benjacova
UNEXPECTED LESSONS - Decolonizing Memory and Knowledge
Curatorial team:
Programme Berlin: Mahret Ifeoma Kupka, Isabel Raabe
Programme Nairobi: Jim Chuchu and Njoki Ngumi (The Next Collective), Chao Tayiana (African Digital Heritage)
Film programme: Nnenna Onuoha
City walk: Dekoloniale - Erinnerungskultur in der Stadt