Literatur – Mitglieder
Aleksandar Tišma
Schriftsteller (Prosa, Essay)
Am 16. Januar 1924 in Horgoš/Vojvodina geboren,
gestorben am 16. Februar 2003.
Von 2002 bis 2003
Mitglied der Akademie der Künste, Berlin, Sektion Literatur.
Biographie
Aufgewachsen in Novi Sad.
Studium der Germanistik, Anglistik und Romanistik in Belgrad.
1942 Übersiedlung nach Budapest.
1944 Zwangsarbeiter.
1944/45 Soldat in der jugoslawischen Befreiungsarmee.
1945-1949 Journalistenausbildung und Arbeit als Jounalist.
1949-1969 Verlagslektor in Novi Sad.
1969-1974 Hauptredakteur der Zeitschrift "Letopis Matice Srpske".
1974-2003 freier Schriftsteller in Novi Sad.
1997 Poetik-Dozentur an der Universität Tübingen.
Werk
Werke in deutscher Übersetzung:
Der Gebrauch des Menschen. Roman. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1991
Die Schule der Gottlosigkeit. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1993
Das Buch Blam. Roman. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1995
Die wir lieben. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1996
Kapo. Roman. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1997
Treue und Verrat. Roman. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 1999
Ohne einen Schrei. Erzählungen. Übers. Barbara Antkowiak. München, Wien 2001
Auszeichnungen
1995 Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur
1996 Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung
1996 Preis für Toleranz der serbischen Tageszeitung "Nasa borba"
2000 Premio Mondello, Italien